تيترآنلاين - پربيننده ترين عناوين كتاب و ادبيات http://titronline.ir/vsnf.y,di673wjgiaw.html Sun, 30 Nov 2025 22:00:25 GMT استوديو خبر (سيستم جامع انتشار خبر و اتوماسيون هيئت تحريريه) نسخه 3.0 http://titronline.ir/skins/default/fa/normal/ch01_newsfeed_logo.gif تهيه شده توسط وب سايت تيترآنلاين http://titronline.ir/ 100 70 fa تمام حقوق محفوظ بوده و استفاده از مطالب سايت با ذکر منبع بلامانع است. Sun, 30 Nov 2025 22:00:25 GMT كتاب و ادبيات 60 مجلات ادبي دچار ركود چشم‌گيري شده‌اند http://titronline.ir/vdcj.metfuqexisfzu.html?3465 ما اكنون شايد به اندازه‌ي انگشتان يك دست هم مجله‌هاي اينترنتي جدي نداشته باشيم و چون اين مجلات جدي نيستند، از يك‌سري قواعد حق مؤلف هم برخوردار نيستند ]]> كتاب و ادبيات Sat, 05 Nov 2011 17:38:54 GMT http://titronline.ir/vdcj.metfuqexisfzu.html?3465 وزير ارشاد: سرانه مطالعه در كشور مطلوب نيست http://titronline.ir/vdci.vapct1auqbc2t.html?3086 سرانه مطالعه كتاب در كشور ناكافي است. كشوري كه در مقابل نظام سلطه جهاني ايستاده و داراي فرهنگ غني و اصيل بوده، مي بايست بيشتر اهل مطالعه و كتابخواني باشد. ]]> كتاب و ادبيات Tue, 06 Sep 2011 10:53:16 GMT http://titronline.ir/vdci.vapct1auqbc2t.html?3086 ممیزی ارشاد به فکر گذاشتن « آب زرشک» سر سفره خارجی هاست http://titronline.ir/vdcj.tetfuqey8sfzu.html?3032 گویا قرار (است) ادبیات یکسان و یک جور شود.‌‌ همان طور که قرار شده است هر یک از اقشار مملکت لباس یکسان بپوشند تا کاملا مشخص باشند ]]> كتاب و ادبيات Sun, 28 Aug 2011 11:40:56 GMT http://titronline.ir/vdcj.tetfuqey8sfzu.html?3032 انتظاريان: در ترجمه آثار با بي‌قانوني مطلق مواجه هستيم http://titronline.ir/vdci.parct1a3pbc2t.html?2933 همين آقايان مميزي كه روي اين واژه‌ها ذوم مي‌كنند نگاه نمي‌كنند كه مترجم براي حذف يكسري از واژه‌ها تا چه اندازه متن را تغيير مي‌دهند و به نوعي مترجم با ترجمه آن اثر چه كرده است ]]> كتاب و ادبيات Sat, 13 Aug 2011 05:17:26 GMT http://titronline.ir/vdci.parct1a3pbc2t.html?2933 محدوديت، كم‌تحملي و درآمد كم مشكلات اصلي طنز است http://titronline.ir/vdci.parct1aqqbc2t.html?2636 مسئولين بايد بدانند تعطيل كردن ستون‌هاي طنز راه چاره‌ي سيستم مطبوعاتي ما نيست و كنار گذاشتن آن‌ها فايده‌اي ندارد؛ جز سوق دادن منتقدين به رسانه‌هاي احتمالاً معاند ]]> كتاب و ادبيات Mon, 20 Jun 2011 07:48:27 GMT http://titronline.ir/vdci.parct1aqqbc2t.html?2636 سيستم آموزشي، کودک را از کتاب بيزار مي‌کند http://titronline.ir/vdcj.hetfuqe8xsfzu.html?3294 سيستمي که در آن نه نيروي فکري کارآمدي وجود دارد که بنشينند و براي بچه ها برنامه ريزي کنند و نه بودجه چنداني دارد که براي تجهيز کتابخانه ها هزينه کند ]]> كتاب و ادبيات Sat, 08 Oct 2011 20:45:39 GMT http://titronline.ir/vdcj.hetfuqe8xsfzu.html?3294 سليمي نامش را در كتاب گينس به جاي هم‌وطنش ثبت كرد! http://titronline.ir/vdci.papct1awqbc2t.html?3536 وزنه‌برداري كه معتقد است كتاب و كتاب‌خواني به او كمك مي‌كند تا هنگام وزنه‌زدن تمركز بيشتري روي وزنه‌ها داشته باشد. ]]> كتاب و ادبيات Tue, 15 Nov 2011 18:40:33 GMT http://titronline.ir/vdci.papct1awqbc2t.html?3536 تیراژهای چند هزاری كتاب شایسته کشوری 75 میلیونی نیست http://titronline.ir/vdci.3arct1ay3bc2t.html?2799 رهبر معظم انقلاب: امروز برای برخی کالاها و محصولات کم اهمیت و حتی مضر تبلیغات گسترده‌ای در صدا و سیما و مطبوعات می‌شود اما برای کتاب که محصولی با عظمت و با ارزش است، تبلیغ و تشویق مناسبی صورت نمی‌گیرد ]]> كتاب و ادبيات Wed, 20 Jul 2011 13:27:56 GMT http://titronline.ir/vdci.3arct1ay3bc2t.html?2799 اغلب مترجمان منبعي براي امرار معاش به جز بازگردان آثار مختلف ندارند http://titronline.ir/vdcj.hetfuqeivsfzu.html?3591 اثر يك مترجم از آن جهت شهرت مي‌يابد كه او قدرت فراواني در بيان مطالب به زبان مادري خود دارد و اثر او بيش از آن كه شبيه به ترجمه‌ها باشد، به آثار تاليفي نزديك است ]]> كتاب و ادبيات Tue, 22 Nov 2011 16:58:28 GMT http://titronline.ir/vdcj.hetfuqeivsfzu.html?3591 ترجمه کتاب تازه گونتر گراس تنگنایی برای مترجمان خارجی http://titronline.ir/vdcj.oe8fuqeyosfzu.html?2088 گونتر گراس بیش از 30 سال است که پس از انتشار هر کتاب با مترجمان آثار خود دیدار می کند و با آن ها به بحث و گفتگو می نشیند ]]> كتاب و ادبيات Sat, 19 Mar 2011 06:27:55 GMT http://titronline.ir/vdcj.oe8fuqeyosfzu.html?2088